this is not a poem
but a text with notes

no cualquier nota

this note is about the special content of the poem

and so on
until it finally ends

this end, for instance

Helen Levitt

Helen Levitt es Virgo: nació en Brooklyn el 31 de agosto de 1913. En el año 2002 aún vivía en un apartamento espartano, libre de toda imagen que ella hubiera tomado. El dato es elocuente: Levitt prefiere confiar en el recuerdo de esas fotografías, tal vez vagas y cambiantes, antes que en su certeza material. En las paredes vacías se acumulan las huellas de la memoria como si fueran una galería de imaginarias yuxtaposiciones. En ese otro orden, las fotos ya no pueden fijar el pasado, como si aquella época fuera más bien el vértigo de tiempos diversos que se conjugan para crear el monstruo misceláneo de nuestra propia historia.

Otras fotos de Levitt:

Chalk Girl


New York, 1988

Frame Christies

New York, c. 1940